Sicilian Uncles

Although there are probably any number of reasons for me to think otherwise, even in my own reading experience, when I consider translated literature I never imagine it to be genre work – as if being translated were a genre in itself.